GOYEGAL

Año I N° 9                                          

setiembre de 2019

Texto: Alicia Grela Vázquez

Imagen: Elsa Sposaro

SUMARIO

Cancionero religioso Medieval
Marcial Valladares Núñez

Cancionero Religioso Medieval

Cancionero Medieval

Galicia se ha caracterizado en su producción literaria por alternar épocas de una producción muy escasa, con períodos prolíficos. Pero, en ambos casos la lírica predominó sobre los demás géneros. Se han diferenciado dos lapsos muy distanciados temporalmente, sin tener vinculación entre sí. Han sido los correspondientes a las Edades Media y la Contemporánea (de los siglos XIX y XX).

Fue durante el Medio Evo que se desarrolló en Galicia la primera composición lírica de la península Ibérica. Esto fue demostrado recientemente con el descubrimiento de las jarchas, en 1948. Además de esa manifestación, la poesía medieval produjo otras obras de excelente calidad. Entre ellas se destacaron las cantigas, en todas sus variantes.

Jarcha

Las cantigas tomaron, según la temática, distintas características que permitieron clasificarlas en: cantigas de amigo, cantigas de amor, y cantigas de escarnio, que se sumaron a un amplio conjunto correspondiente al cancionero religioso. Éste se produjo especialmente en la ciudad de Santiago de Compostela, el centro religioso de peregrinación.

Cancionero Medieval

Dentro del Cancionero Religioso gallego se destacaron las Cantigas de Santa María, compuestas por el rey Alfonso X, el Sabio. Ellas contienen descripciones de distintos episodios de la vida de la Virgen, que están acompañadas por amonestaciones destinadas a la meditación. Sus versos narraron milagros que la tradición atribuyó a la madre de Jesús.

Esos hechos extraordinarios y sobrenaturales habrían tenido lugar tanto en la Península Ibérica, como fuera de ella. Por otra parte, las Cantigas han tenido también un valor e interés documental, ya que en ellas se ha visto reflejada con fidelidad, la vida gallega de la época. De un poético modo ellas han desplegado tipos y personajes humanos universales, como los correspondientes al usurero.

Cantigas de Santa María

Las Cantigas de Santa María también han dado cuenta de acontecimientos singulares y a un mismo tiempo, reiterados, como la matanza de judíos. Tal caracterización de las personalidades típicas y de los episodios, muy difícil e improbablemente podrían haber sido adecuadamente descriptos y tratados por otras cantigas, como las del escarnio y de maldecir. 

Cantigas de Santa María N° 100: Santa Maria strela do Dia 

https://www.youtube.com/watch?v=opEXfcsl2YQ

CANTIGAS DE SANTA MARIA POR ALFONSO X EL SABIO 

https://www.youtube.com/watch?v=WxfhCdIZQX8

Santa Maria, Strela do dia (CSM 100) - Cantigas de Santa María

https://www.youtube.com/watch?v=D1H3JMCPnMc

CANTIGAS DE SANTA MARIA ALFONSO X EL SABIO 

https://www.youtube.com/watch?v=sjqgotfZt3c

Cantiga de Santa Maria 100: Santa María, strela do dia 

https://www.youtube.com/watch?v=PeEZsTtkLt8

Alfonso X el Sabio - Cantigas Santa María (1221-1284) 

https://www.youtube.com/watch?v=nj5Bc8zwwU0

Instrumentos musicales en las Cantigas de Santa María

www.musicaantigua.com/instrumentos-musicales-en-las-cantigas-de-santa-maria/

Alfonso X El Sabio: Cantigas de Santa Maria  

https://www.youtube.com/watch?v=TJfM9QWKbLU

Narciso Yepes Las Cantigas de Santa Maria 

https://www.youtube.com/watch?v=x_ue0sadJF0

Cantiga de Santa Maria

https://www.youtue.com/watch?v=-KEi_bvtbuM

Marcial Valladares Núñez

Marcial Valladares Núñez – E. Mayer

Marcial Valladares Núñez  nació en el año 1821, en el seno de una familia acomodada en Vilancosta, La Estrada,  Pontevedra, Galicia. Él fue un erudito, lexicógrafo, periodista y escritor español en lengua gallega. Fue el autor de Maxina  ou a filla espúrea. Ésta fue la primera novela moderna en ese idioma. Ella fue la precursora de la narrativa galaica.

Marcial Valladares Núñez  cursó la carrera de Derecho en la Universidad de Santiago de Compostela. Se  licenció  en 1844, aunque se dedicó simultáneamente al periodismo, la política y la literatura. Se retiró  a su lugar natal en 1866 a para consagrarse a las Letras. Abandonó entonces las actividades proselitistas, a las que se había dedicado durante algún tiempo habiendo llegado a ser electo como diputado.

Como estudioso de la lengua, Marcial Valladares Núñez  fue el autor de un Diccionario gallego-castellano.  En él recogió entre 1850 y 1884 once mil (11.000) vocablos. A esa obra le incorporó, como referencia doscientas cuarenta (240) cántigas y cuatrocientos sesenta (460) textos en prosa, en su mayoría pertenecientes a la literatura popular.

Una de las composiciones más sobresalientes de Marcial Valladares Núñez  como poeta llevó el título de Soidades. Esta poesía fue escrita en endecasílabos de tipo sentimental. Otras aparecieron después: A fonte do Pico Sacro, de acento didáctico, en quintillas y el monólogo A castañeira en Santiago. De su autoría es también una serie de cantares de estilo popular, que tituló Vilancosta.

Pico Sacro

Marcial Valladares Núñez como novelista fue, cronológicamente el primer autor del Rexurdimento, que algunos autores consideran nacido en Vigo. Su  mérito no se limita a lo literario, pues es también histórico. Esas razones han llevado a la Real Academia Gallega a dedicarle en el año  1970 el Día de las Letras Gallegas para honrarle.